ホームステイ先での会話を楽しむ!フィジー滞在中に使える一言英会話

Bula! RYOTAです。

僕もフィジーでのホームステイ経験がありますが、全く英語の勉強をせずに行ったので、全然会話にならなかったのを覚えています 汗
せっかくの海外生活の出だしでつまずかないように、今から少しでも覚えておけば楽しいフィジー滞在生活になりそうですね!

ホームステイは嫌でも英語を使わないといけない、英語学習には最適な場所!
しかし、「お客様」として生活をするわけではなく、「家族」として生活をするという考え方の方がすんなり家族や生活に馴染めるように思えます。
イヤ、お金を払っているんだから、特別な扱いをされないとイヤだって方はホームステイを選択せず、ドミトリー滞在やホテル滞在をおすすめします。

また、フィジアンは比較的わかりやすい英語で話しかけてくれますし、こちらがたどたどしい英語を話していても辛抱強く聞いてくれるので、英語初心者には最適だと思います。

ホストファミリーに初めてのご挨拶

それではまず家族に初めて会った時に使いそうな一言!

ファミリー

Bula! How are you?

RYOTA

I’m good. How are you?

ここではHow are you と紹介していますが、他のサイトではこの言葉はもう使わないとか、古い!などなど書かれていますが、あまり気にせず使ってみてください。
仲良くなってからいろんな挨拶に変えていけばいいと思います。

次にあなたの名前を伝えてみましょう!
ここでおすすめなのが、自分の名前+呼んでほしい愛称も伝えてみましょう!

RYOTA

I’m Ryota, Please call me “Rio”.
りょうたっていいます!リオって呼んでください!

Just call me “Rio”.

You can call me “Rio”.

日本人の名前は英語圏の方からすると呼びにくいこともあるようです。
短くまとめてカッコよく、可愛くしちゃいましょう!
ちなみにフィジアンは一度自己紹介をされた人の名前はずっと覚えています 笑
以前久しぶりにフィジーに行った際も、カフェの店員さんからいつものように ”Bula Rio! ”と声をかけられました 笑
僕は相手の名前忘れてるんですけどね 笑

そして自分の名前の後は家族の名前です。
家族から自発的に自己紹介をしてくれる事が多いですが、フィジアンの名前はかなり長くて覚えにくいです 笑
ですので今度は愛称を教えてもらいましょう!

RYOTA

What should I call you?
なんて呼べばいいですか?

What do people call you?
みんなからなんて呼ばれてます?

これで愛称が聞けますね!
愛称で呼び合って一気に距離を縮めてみましょう!

フィジーでのホームステイで使う場面がありそうなフレーズ

それではここから、フィジーでのホームステイで使いそうなフレーズを紹介!

断水や停電などのトラブル

発展途上国のフィジーでは、停電や断水が時折起こります。
修理等での計画停電は電力会社のサイトに載っているので、滞在中にチェックすると便利かもしれませんね!
>>フィジー計画停電・計画断水情報(英語サイト)

ここで停電と断水は英語でなんていうの?ってなりますよね!

停電→ power outage , electricity outage
断水→ water outage
って言えば通じます!

断水したときはトイレも流せません。
でもトイレを流すって英語でなんて言います?

トイレを流す→ Flush the toilet.
で伝わります!

RYOTA

Excuse me, how can I flush the toilet?

「流す」って動詞はFlushを使えばいいんですね!
僕はホームステイのはじめの方に断水があり、断水中に水を流す方法を家族に聞きたかったんですが、Flushという言葉を知らずに苦労しました 笑

食事中やKava time

フィジーで使いそうな英語、続いては食事中や家族とのKavaタイムです!

Kavaってなんだ?っていう方は、こちらを読んでみてください!
>>フィジーの文化 カヴァとは

家族みんなで食べるホームステイでの食事はとても楽しいものですよね。
フィジー料理にはタロイモの葉っぱを調理したものもあります。
(フィジーではTaloではなく、Daloって呼びます)

このダロは生や調理時間が足りない状態で食べると、ダロに含まれるクリスタル状の成分(calcium oxalate)が喉や口に残り、しばらくの間イガイガすることがあります。

では、喉がイガイガするってなんていうのでしょうか??

RYOTA

My throat is itchy!
喉がイガイガする!

ちなみにちゃんとホームステイママが下ごしらえしてくれるのでイガイガの心配はなしです!通常は!笑
一度ホームステイ中にダロの葉料理を食べた時、喉がイガイガした事があり、食事中に家族に伝えたところ、大爆笑でした 笑
日本の家族ならかなり心配してくれますよね?笑
でもフィジーならその場で笑い話です 笑

さて、次はKavaをみんなでワイワイ飲んでいるシチュエーション!
Kavaは飲んでいる時に舌がピリピリ痺れてくる事があります。

舌が痺れてる!と家族に伝えてみましょう!

RYOTA

My tongue is numb!
舌が痺れてる!

余談ですが、僕の周りのフィジアン達は「Kava カヴァ」と言わずに「Grog グロッグ」と呼んでいました。

そしてカヴァをみんなで飲んだ後、喉を洗うって感じなのかな?ビールが出てきて何杯か飲んでから寝るのがルーティーンでした!
正直カヴァはおいしくないですが(慣れるとなんとも思わなくなってきます 笑) 家族とのコミュニケーションには最適です!
皆さんも是非!

\ フィジー留学の相談なら /

フィジー留学

フィジーってどんなところ?

費用は?どの学校を選べば良い?

フィジー留学にまつわるご相談を

電話やSkypeで受付中!

毎週末説明会も開催してます!


フィジー基本情報

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします